INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
2 de 15
Reproducción de placa de identificación y etiqueta de eficiencia:
Información general del producto: REFRIGERADOR CONGELADOR CON COMPARTIMIENTO 4 ESTRELLAS DE BAJA TEMPERATURA, TIPO TOP MOUNT.
Observaciones: ENSAYO DE CONSUMO DE ENERGIA REALIZADO POR MEDICION DIRECTA.
Nomenclatura de resultados posibles de ensayos - Resultados de ensayo que Cumple con la norma : C - Resultado de ensayo que No Cumple con la norma : NC - Ensayo que no proceda de acuerdo a la norma : NP - Ensayo No Evaluado : NE
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR. CLAUSULA
REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS
Los artefactos de refrigeración se clasifican en cuatro clases climáticas, o en un rango de clases. 4.2 Los refrigeradores congeladores se clasifican según su tipo 7.- DETERMINACIÓN DE DIMENSIONES LINEALES, VOLUMENES Y ÁREAS 4.1
7.1
Las mediciones deben ser realizadas sobre el artefacto de refrigeración tal como se entrega y no operando. Las mediciones globales como alto, ancho y profundidad, incluyendo la manilla, mas el espacio necesario para permitir la apertura del medio de acceso a aquel ángulo mínimo que permita retirar todas las partes removibles. La determinación del volumen bruto debe calcularse dividiendo al volumen total en unidades convenientes de volúmenes de formas geométricas, que puedan medirse fácilmente.
7.2.2
Accesorios internos tales como repisas, divisiones removibles, contenedores deben considerarse como no estando en su lugar. Sin embargo, el volumen bruto debe tener en cuenta la forma exacta de las paredes, si ellas contienen depresiones o protuberancias.
Para la determinación de los volúmenes de almacenamiento, debe sustraerse el volumen total de dispositivos y espacios considerados como no utilizables. El volumen de almacenamiento de los compartimientos de almacenamiento de alimentos frescos, enfriamiento y cava debe ser el volumen bruto del compartimiento menos: el volumen del espacio del evaporador el volumen de cualquier carcasa 7.2.4 el volumen de repisas, divisiones, retenedores y otros accesorios cuyo espesor de pared es mayor de 13mm. Volumen declarado del compartimiento de almacenamiento de alimentos frescos, enfriamiento y cava. El volumen del espacio del evaporador será el producto de 7.2.5.1 profundidad, ancho y alto El volumen de los compartimientos para hacer hielo será la suma 7.2.6 de los volúmenes de todos los compartimentos de este tipo en el artefacto de refrigeración. Para la determinación del volumen de almacenamiento de compartimientos para alimentos congelados, debe determinarse el 7.2.7 volumen total que es inadecuado para almacenamiento y enseguida sustraído del volumen bruto determinado de acuerdo con 7.2.2 Volumen declarado de compartimientos para alimentos congelados La determinación de los volúmenes de repisas y divisiones es 7.2.9 especificada por 7.2.9.1 , 7.2.9.2 y 7.2.9.3 El área de almacenamiento de repisas debe expresarse en 7.3.1 decímetros cuadrados o metros cuadrados. El valor medido no debe ser menor que el valor nominal en ANEXO E mas de un 3% o 1L, según el valor que sea mayor CLAUSULA REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS 8.-CONDICIONES GENERALES DE ENSAYO La temperatura ambiente se mide en dos puntos Ta1 y Ta2, ubicados en la línea central vertical y horizontal de los lados del artefacto de refrigeración y a una distancia de 350mm del artefacto 8.2 de refrigeración. Las temperaturas ambiente se miden usando cilindros de cobre o latón en cada uno de los puntos de medición. 8.3 La humedad relativa no debe exceder de 75% Los artefactos de refrigeración deben ser colocados sobre una plataforma de madera de superficie superior sólida pintada de 8.4 negro opaco y abierto para la circulación libre de aire bajo la plataforma. Los paquetes de ensayo usados en los ensayos deben tener forma 8.5 de paralelepípedo rectangular. Su tamaño, previo al congelamiento, y su masa, incluyendo el embalaje debe estar de acuerdo con tabla 7.2.3
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
3 de 15
RESULTADOS
VEREDICTO
N
C
TIPO II
C
PROFUNDIDAD: 686mm ALTURA: 2010mm ANCHO: 595mm
C
VOLUMEN BRUTO CONGELADOR : 114.5 LITROS VOLUMEN BRUTO REFRIGERADOR : 265.2 LITROS
C
-
C
VOLUMEN REFRIGERADOR: 245.5 LITROS
C
248 LITROS
C
-
C
-
C
VOLUMEN CONGELADOR : 90.2 LITROS
C
91 LITROS
C
-
C
-
C
-
C
RESULTADOS
VEREDICTO
-
C
35%
C
-
C
-
C
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR. 13.- ENSAYO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO (PRIMERA CLASE CLIMATICA) El artefacto de refrigeración debe instalarse en la sala de ensayos de acuerdo con 8.4. El (los) evaporador (es) debe (n) 13.2 descongelarse y se deben secar las paredes y componentes internos del artefacto de refrigeración. Durante los ensayos deben permanecer cerrados los medios de acceso (puertas o tapas). El artefacto de refrigeración debe disponerse como en servicio de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Todos los elementos 13.2 internos suministrados con el artefacto de refrigeración, incluyendo bandejas para hacer hielo, deben estar en posición. Si el artefacto de refrigeración posee dispositivos de control de temperatura diseñados para ajuste por usuario, deben disponerse de acuerdo a la posición recomendada por el fabricante para 13.2 operación normal a la temperatura ambiente correspondiente. Puede permitirse reajuste cuando se requiera para compensar por diferentes temperaturas ambiente y/o condiciones de operación diferentes a los demás compartimientos durante los ensayos. El compartimiento de enfriamiento, compartimiento o gabinete de congelamiento de alimentos y todo comportamiento o gabinete de 13.2 almacenamiento de alimentos congelados debe ser equipados con paquetes de ensayo y paquetes M de acuerdo con 13.3, según corresponda. El compartimiento de enfriamiento debe cargarse con paquetes de acuerdo con 8.5.2 b, y lo que sigue. - para compartimientos de enfriamiento con volumen de almacenamiento ≤ 10 l : dos paquetes M 13.3.1 - para compartimientos de enfriamiento con volumen de almacenamiento > 10 l : dos paquetes M mas un paquete de ensayo adicional de 500g por cada 10 l adicionales de volumen de almacenamiento – hasta un máximo de 10 paquetes. Debe llenarse el compartimiento o gabinete de congelamiento de 13.3.2.1 alimentos y todo compartimiento o gabinete de almacenamiento de alimento congelado con tantos paquetes como pueda contener. Los dispositivos de control de temperatura y demás controles, si los hay, deben ajustarse, si fuera necesario, para la temperatura 13.5 ambiente que corresponda, a una posición que con probabilidad de una temperatura de almacenamiento que cumpla con cláusula 6, una vez obtenidas condiciones de operación estables.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
-
C
-
C
-
C
-
C
-
NP
-
C
-
C
CLAUSULA REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS RESULTADOS 13.- ENSAYO DE TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO (PRIMERA CLASE CLIMATICA) a) Temperatura de ensayo 16º C
b)
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato congelador)
b)
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato conservador)
c) d) e) f)
Valor de la temperatura de almacenamiento de alimentos frescos (tma): Valor del compartimiento cava (tcma): Valor de la temperatura máxima Duración de la desviación de temperatura sobre -18 Duración del ciclo de abertura Valores de las máximas y mínimas temperaturas de compartimiento de enfriamiento (tcc) Velocidad del viento % de humedad
4 de 15
VEREDICTO
C
-15
C
3
C
VER TABLA
C
-17,0 86min 43min
NP
-
NP
0,25m/s 35%
C C
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
7 de 15
g) Bosquejo de plan de almacenamiento, mostrando la ubicación de los paquete M y la ubicación del paquete M con la mayor temperatura en cada uno de estos compartimientos o gabinetes, y en cualquier sección dos estrellas, y la ubicación de los paquetes M con las mayores temperaturas promedio durante la desviación de temperatura como resultado del ciclo de descarchamiento. - PLAN DE ALMACENAMIENTO CONGELADOR Posición paquete M Carga lastre Paquete M con mayor temperatura PAQUETES (MASA)
DIMENSIONES
CANTIDAD
1000g
200x100x50
27
500gM
100x100x50
6
500g
100x100x50
12
250g
100x50x50
6
CARGA TOTAL PAQUETES DE PRUEBA
-
37,5 Kg
PLAN DE ALMACENAMIENTO CONSERVADOR DE ALIMENTOS FRESCOS
Tm1 Tm2 Tm3
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR. CLAUSULA REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS 15.- ENSAYO DE CONSUMO DE ENERGIA La temperatura ambiente debe ser adecuada con 8.2
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
8 de 15
RESULTADOS
VEREDICTO
25º C
C
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato congelador)
-18
C
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato conservador)
5
C
-
C
-
NP
-
C
-
C
-
C
-
-
VER TABLA 5
C
VER TABLA 6
NP
-
NP
-18,2
C
-
NP
0.90(kwh/24h)
C
-
NP
>0,25 m/s 35% 0.04 0.90 26.91 327.41 45.68
C C C C C C C
A
C
15.2.1
15.2.2
15.3.1.1
15.3.1.2
15.3.1.3
15.3.2 a) b) c) d)
e)
15.4
f)
El artefacto de refrigeración debe ser instalado y cargado como para el ensayo de temperatura de almacenamiento. (vea 13.2) Si el artefacto de refrigeración incluye un compartimiento cava y si el volumen de este compartimiento y el de almacenamiento de alimentos frescos son ajustables por el usuario uno en relación al otro, el compartimiento cava debe ajustarse a su mínimo volumen. Para el propósito de este ensayo, la temperatura meta es la temperatura de almacenamiento mas tibia permisible de cada comportamiento dada para la determinación del consumo de energía en tabla 5. Cuando se cumplan simultáneamente todas las condiciones de temperatura de almacenamiento de acuerdo con tabla 2, el valor registrado será el valor medido que de el menor consumo de energía durante el periodo de prueba. El consumo de energía debe determinarse mediante un ensayo a las temperaturas meta o por interpolación de los resultados de dos ensayos. Condiciones de temperaturas generales (refrigerador congelador). El consumo de energía es aquel que se obtendría cuando se cumplan todas las siguientes condiciones de temperatura meta: Tma = + 5 ºC con 0 ºC ≤ t1m, t2m, t3m ≤ + 10 ºC Tcma = + 12 ºC con +8 ºC ≤ tc1m, tc2m, tc3m (según corresponda) ≤ 14 ºC cuando este provisto un compartimiento cava. Tcc ≤ +3 ºC Temperatura máxima ( t *** ) del paquete M mas tibio del compartimiento de congelamiento de alimentos y cualquier compartimiento de almacenamiento de alimentos congelados es igual a -18 ºC La temperatura máxima ( t *** ) del paquete M mas tibio en una sección dos-estrellas dentro del compartimiento de congelamiento de alimentos y con cualquier compartimiento de almacenamiento de alimentos congelados es igual a -12 ºC. A partir del valor medido debe calcularse el valor el consumo de energía para un periodo de 24 horas exactas. El consumo de energía de artefactos de refrigeración operados eléctricamente debe expresarse en kilowatt horas por 24 horas (Kwh/24h), con dos cifras decimales.
La máxima temperatura ( t ** ) o ( t * ) del paquete M mas tibio en cualquier compartimiento de dos-estrellas o en cualquier compartimiento de una- estrella es igual a 12 ºC o -6 ºC. Velocidad del viento % de humedad Consumo de energía medida en 1 hora (KWh) Consumo de energía medida en 24 hora (KWh/día) Consumo de energía medida en 1 mes (KWh/mes) Consumo de energía medido en un año (KWh/año) Índice de eficiencia energética Clase de eficiencia energética
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR. 17.- ENSAYO DE CONGELAMIENTO La temperatura ambiente debe estar de acuerdo a requerimientos 17.2.1 según su clase climática Si el artefacto de refrigeración incluye un compartimiento cava, cuyo volumen pueda ser modificado por el usuario en relación al volumen del compartimiento de almacenamiento de alimentos 17.2.2 frescos, el compartimiento cava debe ser ajustado a su volumen máximo. El artefacto de refrigeración vacío debe disponerse y operarse por a lo menos 24h para que alcance el equilibrio. El compartimiento de enfriamiento debe cargarse con paquetes M y 17.2.3.1 paquetes de ensayo como para el ensayo de medición de temperatura de almacenamiento. El compartimiento o gabinete de congelamiento de alimentos debe cargarse con paquetes de ensayo y paquetes M para formar una carga lastre. La masa de paquetes usados debe ser de 40/100 l de volumen de almacenamiento total del (de los) compartimiento (s) o del gabinete, con excepción de toda sección o compartimiento de dos-estrellas. Si no es posible acomodar la carga liviana en el espacio remanente, la carga lastre debe reducirse según necesidad a 80%, 60% o 40% de los valores especificados mas arriba. 17.2.3.2 El espacio dejado para acomodar la carga ligera no debe exceder el mayor volor de los siguientes: 30% del volumen de almacenamiento total de los compartimientos o del gabinete de congelamiento de alimentos y todo compartimiento de tres estrellas. - 3 l/kg de carga ligera Los paquetes M deben distribuirse uniformemente a través de toda la carga lastre: debe haber un paquete M por cada 15 kg de carga con un minimo de 4 paquetes M. Los paquetes de ensayo y los paquetes M deben llevarse con anterioridad a temperatura aproximadamente igual a -18 ºC. la carga ligera corresponde al valor establecido por el fabricante como posible de congelar en 24h y esta formada por paquetes de ensayo que previamente han sido llevados a una temperatura de +25 ºC ± 1k para artefactos de refrigeración clase SN, N, y ST, y a 17.2.4.3 una temperatura de 32 ºC ± 1 para clase T. la carga ligera no debe colocarse en contacto con la carga lastre. Los paquetes M deben distribuirse uniformemente a través de la carga ligera: debe haber un paquete M por cada 3 kg de carga con un mínimo de dos paquetes M. Deben registrarse las temperaturas de los paquetes M en la carga lastre y en la carga ligera, en conjunto con las de los paquetes M 17.2.4.3 del otro compartimiento si los hay. Hasta que el promedio aritmético de las temperaturas instantáneas de todos los paquetes M en la carga ligera llegue a – 18 ºC.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
9 de 15
25º C
C
-
NP
-
C
-
NP
25,6Kg
C
80%
C
-
C
-
C
-
C
11Kg/24h
C
-
C
-
C
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR. CLAUSULA
17.2.4.4.1
17.2.4.4.2
17.2.4.4.3
17.3 a) b) c) d) e) f)
g)
REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS
Primera posibilidad Si la temperatura de la carga ligera se alcanza en un tiempo entre 22 h y 26 h, la masa que podría ser congelada en 24 h se determina a partir del tiempo real, tiempo de congelamiento por cálculo proporcional. Segunda posibilidad Si el tiempo real de congelamiento es menor que 22 h o mayor que 26 h y/o las condiciones 17.2.4.4.1 a) hasta f) no se cumplen, deben ejecutarse ensayos adicionales en lo posible con condiciones de partida mas favorables, pero manteniendo siempre los limites de temperatura de acuerdo con 17.2.4.1 asumiendo que puedan esperarse mejores resultados. Tercera posibilidad Si el real tiempo de congelamiento es menor que 22 h y se cumplen las condiciones no pueden cumplirse usando una carga lastre mayor, la real carga para la que se cumplen las condiciones debe considerarse (sin ningún calculo proporcional) como la masa que pueda congelarse en 24 h. El informe de ensayo debe contener la información siguiente: Masa en kilogramos de carga lastre Masa en kilogramos de carga ligera Tiempo de congelamiento de la carga ligera, en horas. La capacidad de congelamiento, en kilogramos, determinado durante el ensayo de congelamiento de la carga ligera : La temperatura mas tibia medida en paquetes M en la carga lastre Los valores más altos y más bajos de t1, t2, t3, tc1, tc2, tc3.
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato congelador)
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
10 de 15
RESULTADOS
VEREDICTO
-
C
-
NP
-
NP
25,6 11 26
C C C
10,15
C
-15,6
C
VER TABLA 11
C
-18
C
g)
Ajuste del dispositivo de control (posición termostato conservador)
5
C
i)
Si el compartimiento o gabinete de congelamiento de alimentos esta equipado con un dispositivo destinado a poner en operación continua durante el congelamiento y enseguida revertir automáticamente a operación automática, el tiempo transcurrido antes que el compartimiento o gabinete de congelamiento de alimentos revierta a operación controlada termostaticamente.
-
NP
j)
Si la capacidad nominal de congelamiento cumple el requisito de por lo menos 4,5 kg de paquetes de ensayo por 100 l de su volumen de almacenamiento en 24 h y en ningún caso menos de 2 kg.
-
C
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
11 de 15
h) Bosquejo de plan de almacenamiento para el artefacto de refrigeración mostrando la ubicación de los paquetes M y la ubicación del paquete M mas tibio. -
PLAN DE ALMACENAMIENTO CONGELADOR Posición paquete M carga lastre Carga lastre Paquete M carga liviana Carga liviana PAQUETES (MASA)
DIMENSIONES
CANTIDAD
1000g
200x100x50
26
500g M
100x100x50
6
500g
100x100x50
12
500g 200x100x25 250g 100x50x50 CARGA TOTAL PAQUETES DE PRUEBA CARGA LASTRE CARGA TOTAL PAQUETES DE PRUEBA CARGA LIVIANA
0 6 25,5 Kg 11Kg
- PLAN DE ALMACENAMIENTO CONSERVADOR DE ALIMENTOS FRESCOS
Tm1 C
Tm2 Tm3
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
12 de 15
TABLA 1 Temperaturas de almacenamiento (primera clase climática 10ºC) Valor de temperatura de compartimiento de almacenamiento de alimentos frescos (tma): Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento T1m T2m T3m
TABLA 2 Temperaturas de almacenamiento (primera clase climática 16ºC) Valor de temperatura de compartimiento cava (tcma): Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento 3,0 6,2 Tc1m 3,4 6,0 4.7 Tc2m 3,5 6.5 Tc3m
TABLA 3 Temperaturas de almacenamiento (segunda clase climática 43ºC) Valor de temperatura de compartimiento de almacenamiento de alimentos frescos (tma): Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento T1m T2m T3m
TABLA 4 Temperaturas de almacenamiento (segunda clase climática 32ºC) Valor de temperatura de compartimiento cava (tcma): Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento 1,7 6,3 Tc1m 1,7 6,4 3.98 Tc2m 1,7 6,1 Tc3m
TABLA 5 Temperaturas de ensayo consumo de energía Valor de tma = 5º C con 0ºC ≤ t1m , t2m, t3m ≤ +10 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento 2,6 5.2 T1m 2,9 4,8 3.86 T2m 2.7 5.0 T3m
TABLA 6 Temperaturas de ensayo consumo de energía Valor de tcma = 12º C con 8ºC ≤ tc1m , tc2m, tc3m ≤ +14 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento Tc1m Tc2m Tc3m
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
13 de 15
TABLA 7 Temperaturas de ensayo consumo de energía por interpolación (Temperatura mas tibia) Valor de tma = 5º C con 0ºC ≤ t1m , t2m, t3m ≤ +10 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento T1m T2m T3m -
TABLA 8 Temperaturas de ensayo consumo de energía por interpolación (Temperatura mas tibia) Valor de tcma = 12º C con 8ºC ≤ tc1m , tc2m, tc3m ≤ +14 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento Tc1m Tc2m Tc3m -
TABLA 9 Temperaturas de ensayo consumo de energía por interpolación (Temperatura mas fría) Valor de tma = 5º C con 0ºC ≤ t1m , t2m, t3m ≤ +10 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento T1m T2m T3m -
TABLA 10 Temperaturas de ensayo consumo de energía por interpolación (Temperatura mas fría) Valor de tcma = 12º C con 8ºC ≤ tc1m , tc2m, tc3m ≤ +14 ºC Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento Tc1m Tc2m Tc3m -
TABLA 11 Temperaturas de ensayo de congelamiento Valor de temperatura de los valores mas altos y mas bajos de t1, t2,t3, tc1, tc2, tc3 Temperatura mínima Temperatura máxima Promedio compartimiento 2,4 5.5 T1 2,2 5,4 T2 2.0 5,2 T3 3.78 Tc1 Tc2 Tc3 -
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
14 de 15
REQUERIMIENTOS GENERALES - ENSAYOS DIMENSIONES PROFUNDIDAD ALTURA ANCHO VOLUMEN BRUTO CONGELADOR (LITROS) VOLUMEN BRUTO REFRIGERADOR (LITROS) VOLUMEN BRUTO TOTAL (LITROS) VOLUMEN UTIL CONGELADOR (LITROS) VOLUMEN UTIL REFRIGERADOR (LITROS) VOLUMEN UTIL TOTAL (LITROS) ENERGIA SISTEMA DE DESHIELO MODELO TENSION FRECUENCIA LETRA DE CLASIFICACION CONSUMO MENSUAL Kwh./MES TEMPERATURA DE ENSAYO INFORMACION GENERAL TIPO DE ARTEFACTO SEGÚN SU CLASE CLIMATICA ARTEFACTO SEGÚN SU TIPO CANTIDAD DE COMPARTIMIENTOS CLASIFICACION SEGÚN ESTRELLAS
686mm 2010mm 595mm 114.5 262.2 376.7 90.2 245.5 335.7 AUTOMATICO GW-F459BSQW 220V 50Hz A 26.91 25º C N TIPO II 2
* * *
*
CARACTERISTICAS DEL COMPRESOR R600a 61 g. INFORMACION PARA EL ETIQUETADO DE EFICIENCIA ENERGETICA CLASIFICACION NOMBRE DEL FABRICANTE (OPCIONAL) MARCA COMERCIAL (O LOGOTIPO) LG SISTEMA DE DESHIELO AUTOMATICO MODELO/TENSION/FRECUENCIA GW-F459BSQW /220/50 LETRA CORRESPONDIENTE A LA CLASE DE EFICIENCIA ENERGETICA DEL APARATO CONSUMO DE ENERGIA, EN KWh/mes VOLUMEN UTIL EN LITROS DEL COMPARTIMIENTO DE ALIMENTOS FRESCOS VOLUMEN UTIL EN LITROS DEL COMPARTIMIENTO DE ALIMENTOS CONGELADOS IDENTIFICACION POR NUMERO DE ESTRELLAS Y LA TEMPERATURA NOMINAL DEL COMPARTIMIENTO DE ALIMNTOS CONGELADOS, EN ºC
A 26.91 248 91
*
* * *
-18
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
INFORME DE ENSAYO DE EFICIENCIA ENERGÈTICA REFRIGERADOR; CONGELADOR; REFRIGERADOR-CONGELADOR.
Revisión Nº Fecha emisión Nº Documento Copia controlada Ejemplar Nº Página
01 28/02/2011 R-751.502 SI
Nº Informe
11594
15 de 15
Anexo I: Listado de instrumentos / equipos / dispositivos Ident. Interna Temp 010 Velec 032 Disp 043
Descripción UNIDAD ADQUISIDORA DE DATOS DE TEMPERATURA MEDIDOR DE POTENCIA Y ENERGIA ESQUINA DE PRUEBA
Marca
Modelo
FLUKE
HYDRA LABORATORIO DE 2620A ELECTRODOMESTICOS
SCHNEIDER ELECTRIC
ION 6002
INGCER
----
Ubicación
CAMARA DE EFICIENCIA ENERGETICA CAMARA DE EFICIENCIA ENERGETICA
Última Calibración / Verificación
Próxima Verificación / Mantención
NA DIC 2013
DIC 2014
24.01.2009 ENERO 2013
ENERO 2014 ENERO 2014
S
NA NA
NA OCT. 2014
S
UTILIZADO (S/N)
S
Anexo Il Fotos:
ISO 15502 of.2005 / NCh 3000 of.2006 Este documento es propiedad de INGCER LTDA., queda prohibido su reproducción y retiro de la empresa sin la autorización escrita del Gerente General
MN/NC/pg
