MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1.8 COD BR: 1013800 COD US: 1013800 REV. 01
2.1 COD BR: 1013900 COD US: 1013900
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES IMPORTANT REMARKS OBSERVACIONES IMPORTANTES
!
!
!
Nunca escale ou se apoie sobre o móvel. Você pode sofrer graves acidentes.
Utilize a embalagem para forrar a área de montagem e separar todas as peças.
Never climb or lean on the furniture. You may suffer serious accidents.
Use the packaging to cover the assembly area and separate all parts.
Nunca escale o apoye sobre el mobiliario. Usted puede sufrir accidentes graves.
Observe os números impressos nas bordas para identificar as peças. Indentify the parts by observing the number printed on their edges. Identifique las piezas observando el numero impreso en sus bordes.
Utilice el embalaje para cubrir la area de montaje y separe las piezas.
!
!
LIMPEZA E CONSERVAÇÃO
MOVIMENTAÇÃO
CARE INSTRUCTIONS
HANDLING
LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN
MOVIMENTO
Limpe com um pano limpo e umedecido em água e sabão neutro. Não utilizar produtos químicos e abrasivos. Wipe clean using a damp cloth and a mild cleaner. Do not use abrasive and chemical products.
Movimente o móvel com cuidado, sem arrastar. Peça ajuda a outra pessoa para fazê-lo.
Limpie con un paño limpio humedecido con agua y jabón neutro. No utilice productos químicos y abrasivos
Move the piece carefully, don't drag it. Ask for someone else's help to do so. Mover la unidad con cuidado, sin arrastrar. Pedir ayuda a otra persona para moverlo.
02
ACESSÓRIOS HARDWARE HERRAJES
!
Identifique e separe os acessórios utilizados. Em cada embalagem, uma etiqueta identifica as peças e onde utilizá-las. Identify and separate the hardware used in the assembly. There's a label on each package identifying the parts and where to use them. Identifique y separate los accesorios utilizados en el montaje. Observe la etiqueta en cada paquete para saber donde montar.
1533
9895
A
B
9349
10063
C
1668
0136
E
F
D
DESCRIÇÃO DESCRIPTION DESCRIPCÍON CÓD:1013900 / 1013800 PEÇA PART PIEZA
7 dic. 2017 - IN. Estructura fabricada en perfilería maciza de roble europeo. Posibilidad de personalizar la tapa mediante el empleo de tres tipos diferentes de acabados porcelánicos. Kerlite®. Structure made of solid wood profiles from European oaks
7 dic. 2017 - IN. Pie fabricado en plancha de aluminio lacado de 10 mm de sección. Posibilidad de personalizar la tapa mediante el empleo de tres tipos de acabados distintos: tapa en madera maciza de roble europeo de 42 mm de sección, tapa en tablero
Mesa redonda “Kotai” / round dining table. T455. IN. Estructura fabricada en perfilería maciza de roble europeo. Tapa fabricada en madera maciza de roble europeo de 22 mm de sección. Structure made of solid wood profile from European oaks. Tabletop m
water varnished dark stained grey stained black stained white stained. Lacados / lacquer finishes. L12 trumpet yellow. L13 charlotte's orange. L14 japanese red.
2. (1) Telescopic Flue Cover Top. 3. (2) Mounting Brackets. (1) Hardware Bag .... thereof, to the extent the Company finds it to be covered by and in breach of this.
Top Burner Valves: The top burner flame size should be adjusted so that it does not extend beyond the edge of the cookware. As a matter of safety, it is urged that you ...... Válvulas de quemadores superiores: .... Puede presionar el BOTÓN DEL TEMPOR
[93.3°C]) generated by the oven. This range is designed to hang from the counter top. It does not rest on the cabinet. The range must not be installed on a floor or.
inflamables o explosivas (como cera, aceite, pintura, gasolina, desengrasantes ..... en sentido de las agujas del reloj utilizando las dos lengüetas de giro ...
42 Trampa de aire del desagüe o triturador del fregadero obstruidos ..... (Después de cuatro minutos en modo pausa, la máquina se apaga). • Verde: El ciclo ...
a three star frozen food storage compartment or home freezer. • Place frozen ...... Placez les aliments congelés dans le congélateur le plus rapidement possible ...
Mario Ruiz. Mesa cuadrada “Kotai” / square dining table. T456. IN. Estructura fabricada en perfilería maciza de roble europeo. Tapa fabricada en madera maciza de roble europeo de 22 mm de sección. Structure ... Ind. Jaime I 46640 Mogente (Valencia) S
maintain your air conditioner properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner.
Nettoyez fréquemment la hotte, à l'intérieur et à l'extérieur, à l'aide d'un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou de détergents liquides neutres non abrasifs.
back wall. Refer to Wiring Locations on page 11. • Connect the hood wiring to the house wiring in accordance with ... Break through the hole on the box cover. 3.
was used to rate the energy efficiency of this dishwasher. Light. This cycle is for light to .... of improper detergents. Detergents should be stored in a dry location and in their ... This device complies with Part 15 of the FCC. Rules. Operation is
Download and open the Dacor iQ Kitchen App on your smart device. 2. ... Dacor ∙ 14425 Clark Avenue, City of Industry, CA 91745 ∙ Phone: (800) 793-0093 ∙ Fax: ...
31 ago. 2012 - many loads, you save time, money, water and energy. ... Smart Control allows you to monitor the washing process and lets you know ...... For example, cold water entering the home in the northern states during winter may be ...
in a small space. ...... el horno no puede ser ventilado hacia el exterior. Vea la cubierta trasera para .... visible alrededor de la puerta o de la caja exterior.
on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes. .... For improved drying performance by running the fan at high speed. ...... Si las man-.
